1. 「今月のテーマ」「過去のテーマ」について、あるいは英語日記や英文エッセイなどを単語数400以内でお書き下さい。その際、お客様が取り上げられた トピックのテーマを英語で文頭にお書き下さい。

単語数について 
例えば、`I do not agree.' は単語数4語ということになります。テーマは数えずに本文の単語数のみをお数え下さい。400語を超える場合は事前にIENまでご連絡下さい。

2. 以下のアドレスまで英文をお送りください。


3. 約2週間で添削された英文をお客様のもとにお届けいたします。
4. 添削された英文を受け取った後、1つの英文(日記の場合は一日分)につき300円を以下の郵便局か銀行までお振込み下さい。お振込みにかかる手数料はお客様のご負担となります。

**郵便局***出張所
普通口座 *****-*-******
口座名義 IEN
または、
**銀行 ***出張所
支店番号 ***
普通口座 ******
口座名義 アイイーエヌ ダイヒョウ *******



本サービスを利用される前に以下の事に合意をお願いします。本サービスを利用されました方は、自動的に以下の事に同意されたこととなります。

  • 本サービスは翻訳を目的とするものではありません。添削された文章はお客様の責任をもってご活用してください。
  • 重要あるいは機密事項、第三者のプライバシーに関わるもの、犯罪に関わるものはお取り扱いできません。
  • 添削者を批判するような内容はお控え下さい。
  • 添削し、返信させていただくまで約2週間かかります。事情によってはさらに時間がかかる場合も考えられます。添削がお急ぎの方はご考慮下さい。
  • 英文の内容に関するプライバシーは固く守られています。しかし、送付中に起きる不測の事態などによる情報の漏洩などに関しては弊社は責任をおいかねます。
  • 本サービスにより生じる一切のトラブルは弊社とお客様が誠意をもって解決するものとします。



販売業者 International Education Network (インターナショナル エデュケーション ネットワーク)
運営統括責任者 ***
所在地 〒***-**** **********
商品代金以外
の必要料金
なし
販売数量 お問い合わせにより電子メールにてご案内
引渡し時期 添削が終了次第即時発送
お支払い方法 銀行振込、または郵便振込利用(手数料はお客様負担)による後払い
お支払い期限 納品より14日(ご連絡により延長可)
返品期限 納品より7日
返品条件 お客様が添削内容にご不満のとき



Copyright(C) 1998-2000 International Education Network. All Rights Reserved.